⚠️ Housing assistance applications are temporarily closed. Questions? Call 509-545-4042 ⚠️ Las solicitudes de asistencia de vivienda están temporalmente cerradas. ¿Preguntas? Llame al 509-545-4042
CAC Logo
Community Action Connections Conexiones de Acción Comunitaria Benton & Franklin Counties
ProgramsProgramas About UsAcerca de ContactContacto Get Help →Obtener Ayuda →
🏠

Weatherization & Home Repair

Climatización y Reparación del Hogar

Free energy-efficiency improvements for low-income homes — renters and owners both qualify.

Mejoras gratuitas de eficiencia energética para hogares de bajos ingresos — tanto inquilinos como propietarios califican.

Make Your Home More Comfortable & Efficient

Haga Su Hogar Más Cómodo y Eficiente

Weatherization makes changes to an existing residence so it's more energy efficient and comfortable for residents. This is a free program available to renters and homeowners in single-family houses, mobile homes, and multi-family dwellings.

La climatización realiza cambios en una residencia existente para que sea más eficiente energéticamente y cómoda. Es un programa gratuito disponible para inquilinos y propietarios.

Funding comes from Bonneville Power Administration, Department of Commerce, Department of Energy, and LIHEAP Weatherization Assistance Program.

El financiamiento proviene de la Administración de Energía Bonneville, el Departamento de Comercio, el Departamento de Energía y el Programa de Asistencia de Climatización LIHEAP.

Services Provided

Servicios Proporcionados

  • Insulation to attic, walls, floors, and ducts
  • Air infiltration sealing — weather stripping, attic and floor sealing
  • Ventilation fan installation
  • Furnace tune-up and repair
  • Exposed pipe insulation
  • Minor home repairs related to energy efficiency
  • Energy usage assessment and recommendations
  • Aislamiento en ático, paredes, pisos y conductos
  • Sellado de infiltración de aire — burletes y sellado de ático
  • Instalación de ventiladores de ventilación
  • Ajuste y reparación de calefacción
  • Aislamiento de tuberías expuestas
  • Reparaciones menores del hogar relacionadas con eficiencia energética

Who Qualifies

Quién Califica

Homeowners with annual income below 200% of poverty level, or renters with landlord agreement. Available for single-family, mobile homes, and multi-family dwellings.

Propietarios con ingresos anuales por debajo del 200% del nivel de pobreza, o inquilinos con acuerdo del propietario.

🏡

Housing Types

Tipos de Vivienda

  • Single-family houses
  • Mobile homes
  • Multi-family dwellings
  • Rental properties (with landlord agreement)
  • Casas unifamiliares
  • Casas móviles
  • Viviendas multifamiliares
  • Propiedades de alquiler (con acuerdo del propietario)
💰

Energy Matchmaker

Energy Matchmaker

An additional program implemented since 1987 designed to increase weatherization resources by leveraging local matching dollars through the Washington State Department of Commerce.

Un programa adicional implementado desde 1987 diseñado para aumentar los recursos de climatización mediante el aprovechamiento de fondos locales.

Interested in Weatherization?

¿Interesado en Climatización?

Contact us to find out if your home qualifies. Our team will assess your situation and explain available services.

Contáctenos para saber si su hogar califica. Nuestro equipo evaluará su situación.

📞 509-545-4042 Send a Message Enviar un Mensaje