Horario de COVID-19

Community Action Connections (CAC) valora la salud de nuestros clientes, empleados y la comunidad.   Para poder continuar a oferecer ayudas esenciales  y al mismo tiempo cuidar a usted y al personal, CAC esta trabajando para cumplir con sus necesidades por telefono y por correo electronico.  Usted podra comunicarse con el personal de CAC al llamar la oficina, 509-545-4042, durante las horas normales de oficina (8-11:30am, 1-4PM).  Usted tambien podra hacernos preguntas por correo electronico al info@bfcac.org y su correo electronico se mandara al personal apropiado para ayudarle.

Business Hours - COVID-19

Community Action Connections (CAC) values the health of its customers, employees and community. In order to continue to provide essential services while keeping you and ourselves healthy, CAC staff is working to meet your needs via phone and email.  You may contact CAC staff by calling our office 509-545-4042 during regular business hours (8-11:30AM, 1-4PM).  You may also email questions to info@bfcac.org and your email will be routed to the appropriate staff member for assistance.

El Programa De Ayuda Energetica

LIHEAP REGISTRATION IS CLOSED UNTIL OCTOBER 2020.

LA INSCRIPCIÓN DEL PROGRAMA DE AYUDA ENERGETICA ESTA CERRADA HASTA OCTUBRE 2020.

COVID-19 Emergency Assistance

Emergency Assistance for Households impacted by COVID-19. Are you experiencing a financial hardship due to COVID-19 and unable to pay rent or mortgage and utilities?